What makes gas survey difficult
Gas moves. Concentration at a point tells you about that point at that moment under those wind conditions, and it may say very little about where the gas came from.
That makes wind data as important as the gas sensor itself. Without it you have numbers on a map and no way to work backwards to a source.
Second problem is scale mismatch. Finding a plume across a hundred hectare cell and pinpointing the crack in a cap are different resolutions of the same task. Trying to do both with one capture method means doing one of them badly.
And the regulatory context keeps moving. What was good practice for reporting three years ago may not satisfy an obligation now.